O Intercâmbio
20 jovens reunidos em Rocca Sinibalda – Posticciola (província do Lazio, no norte de Roma, Itália) para intercâmbio artístico e cívico, de 1 a 12 de Agosto de 2019.
O intercâmbio foi organizado pelo Teatro Rigodon, em parceria com La Transplansiphère (França), Vagalume (Espanha) e ExQuorum (Portugal).
O objectivo deste intercâmbio de jovens era explorar a forma de construir relações de colaboração e confiança comum, enfrentando simultaneamente os crescentes desafios da migração, insegurança económica, e Brexit.
Durante uma semana de oficinas culturais e artísticas, 20 jovens europeus partilharam os seus conhecimentos, histórias e culturas. Tal experiência permitiu-lhes alargar os seus horizontes e aprender sobre outras sociedades europeias, bem como aprender competências valiosas em trabalho de equipa, comunicação, e criatividade. Durante a semana, as actividades centraram-se na utilização da arte e do teatro para questionar noções de identidade europeia, questões comuns relacionadas com a migração e em que tipo de Europa queremos viver.
Mais informações aqui: eyeendecameron.wordpress.com/
Os Participantes
O grupo de participantes era composto por 20 jovens (18-30 anos) vindos de Itália, França, Portugal e Espanha. Eram artistas, estudantes ou jovens trabalhadores, alguns deles de origem migrante.
De Itália, 8 participantes habituados a trabalhar com o Teatro Rigodon, incluindo alguns refugiados do Consórcio “Pegaso”.
De França, 4 participantes que fazem parte de um grupo de jovens de Montfermeil com os quais La Transplanisphère trabalha em vários projectos.
De Portugal, 3 participantes envolvidos no projecto universitário de Évora ou na Cruz Vermelha que estão habituados a trabalhar com o ExQuorum. Estava também presente um jovem refugiado sírio.
De Espanha, 4 participantes da escola Vagalume e refugiados envolvidos no trabalho social de Vagalume.
O Percurso
Sessões de formação
Todos os dias, um dos líderes do grupo organizou uma formação sobre um tema específico relacionado com os seus próprios conhecimentos. Alessandro Cavoli (Itália) conduziu a formação “Teatro e desporto” que tratava da utilização do corpo no teatro, dos desequilíbrios e da oposição das forças de acordo com os princípios da Antropologia Teatral de Eugenio Barba. Bruno Freyssinet (França) organizou uma formação sobre o conhecimento da acção e do corpo em relação aos grandes espaços, a ligação entre o intérprete e o espaço, bem como sobre a utilização da voz para atrair a atenção do público. Hugo Coelho (Portugal) realizou uma formação sobre o coro no teatro, as sobreposições de vozes e canções. Finalmente, Maria Isabel Gonzalez (Espanha) realizou uma formação sobre os instrumentos de dança no teatro de rua.
Partilha de práticas
Todos os dias, um participante teve a oportunidade de partilhar um talento, conhecimento, uma habilidade específica, durante uma breve apresentação.
Por exemplo, os participantes descobriram uma dança tradicional francesa, imitações de animais, canto colectivo sem palavras, alguns passos de tango, uma canção tradicional paquistanesa, uma canção camponesa, ou mesmo um ritmo a desenvolver-se batendo em várias partes do corpo. Estas sessões de partilha prática foram muito enriquecedoras para os participantes e ajudaram a reforçar as dinâmicas de grupo e a sublinhar o valor da diversidade cultural do grupo.
Debates colectivos
Todos os dias, os participantes reuniam-se para participar num debate colectivo sobre vários temas candentes relacionados com questões comuns europeias. Um total de 9 temas foram abordados durante estes debates colectivos, o que permitiu criar um verdadeiro diálogo em torno de questões contemporâneas e comuns e alimentar o processo criativo e as reflexões.
Foram discutidos os seguintes temas: 1. o equilíbrio de género e a condição feminina em Espanha e outros países, 2. a condição dos migrantes em Itália, 3. migração e integração em Paris, 4. crianças migrantes e integração de menores, 5. papel do teatro na integração de migrantes, 6. teatro em busca de raízes, 7. teatro de rua: acção política do teatro, 8. teatro agrícola de Jacques Copeau, 9. teatro sob Francisco Franco.
Desempenho
Durante o intercâmbio, os participantes trabalharam em conjunto para criar uma performance sobre a partilha de competências e práticas entre os diferentes países. Para ilustrar a mistura de diferentes culturas, a actuação incluiu todas as línguas faladas pelos participantes.
Cada grupo propôs uma cena relacionada com o tema da migração. Em seguida, os participantes, em total colaboração, enriqueceram as cenas com coros, dança, textos, músicas …
Nas duas últimas noites, os participantes fizeram apresentações públicas em Rocca Sinibalda e em Posticciola que combinaram desfile com instrumentos musicais, canções, danças, luzes, cenas nas casas de banho da aldeia. 150 pessoas da região assistiram a estas actuações, que foram um grande sucesso.