L'Echange
L’échange consistait en un atelier artistique de deux semaines réunissant 30 jeunes européen.ne.s et migrant.e.s à Leonessa et Rocca Sinibalda (Rieti, Italie) en été 2017 (du 8 au 21 août). Il a eu lieu dans le cadre d’un événement culturel d’artistes italien.ne.s et de la population locale basé sur le Décaméron de Boccacio et dirigé par le Teatro Rigodon.
L’échange était organisé par le Teatro Rigodon, en partenariat avec le Theater Dortmund (KJT, Allemagne), La Transplanisphère (France) et ExQuorum (Portugal).
Les jeunes européen.ne.s sont très sensibles à l’impact des migrations et du terrorisme sur le mode de vie européen. Les « histoires » de migrations racontées par les médias et les politiques évoquent souvent la peur et la menace des populations. L’objectif de cet échange était de rééquilibrer cette situation en offrant des espaces d’expression où européen.ne.s, migrant.e.s et réfugié.e.s peuvent travailler ensemble et raconter différentes « histoires » sur ce sujet. En favorisant les échanges culturels, la compréhension mutuelle et les projets communs, cet échange a permis aux jeunes européen.ne.s de construire un dialogue inclusif et de stimuler la solidarité et la cohésion européenne.
Plus d’informations ici: trust2decameron.wordpress.com/
Les Participant.e.s
4 groupes de 6 jeunes (18-30 ans) venant d’Allemagne, du Portugal, de France et d’Italie ont participé à cet échange. Ces groupes de jeunes venaient de différents horizons : étudiant.e.s en politique, arts, journalisme, droit. Certain.e.s étaient issu.e.s de groupes ayant moins d’opportunités et qui participent à des ateliers artistiques organisés localement par les partenaires. Le projet a permis à ces jeunes de s’approprier un enjeu majeur de la société dans laquelle il.elle.s s’inscrivent.
Le Parcours
Pendant 10 jours, les jeunes ont participé à de nombreuses activités.
Les sessions démo
Chaque jour, un.e participant.e a eu l’occasion de partager un talent, une connaissance, une compétence spécifique, lors d’une courte présentation. Ces sessions étaient organisées par un « squad » (un groupe de 5 participant.e.s) et se sont révélées très riches et créatives. Les participant.e.s ont par exemple pu découvrir une danse traditionnelle arabe (la Dabkeh), une chanson africaine (Fatouwé), les techniques de base d’escalade sur une paroi rocheuse ou encore l’art du yoga et sa « salutation au soleil ».
Ces sessions démo ont stimulé la dynamique du groupe, chacun.e écoutant un.e des membres du groupe qui se distinguait par son talent. C’était aussi l’occasion de partager et de créer ensemble.
Décaméron de Boccaccio
Les activités de cet échange de jeunes étaient basées sur le roman Décaméron. Il constitue le plus ancien roman italien qui a inspiré et donné naissance à de nombreux romans et histoires dans toute l’Europe. Boccaccio, l’auteur, a compilé une centaine de nouvelles inspirées d’histoires occidentales et orientales qui remettent en question les relations humaines dans le contexte d’une crise majeure (la peste noire). La grande variété des sujets et des personnages participant au Décaméron a constitué un source d’inspiration très riche qui a permis aux participant.e.s de créer de nouvelles histoires sur l’époque actuelle.